Această rubrică permite consultarea documentelor, a notelor și a studiilor cu caracter științific, analitic sau pedagogic elaborate și selecționate de Curtea de Justiție a Uniunii Europene și de instanțele membre ale RJUE pentru a consolida cunoașterea reciprocă a drepturilor naționale.
Este vorba în special despre cercetări realizate sau solicitate de Curtea de Justiție a Uniunii Europene sau de instanțele membre ale RJUE în scopuri legate de activitățile lor. Aceste cercetări aprofundate, care pot privi o problemă juridică precisă sau o temă dată, vizează să alimenteze reflecția instanțelor. De aceea, ele sunt deseori redactate dintr‑o perspectivă deliberat comparativă.
Curtea de Justiție a Uniunii Europene partajează în acest cadru „notele de cercetare” elaborate de Direcția Cercetare și documentare, redactate în franceză și însoțite de o sinteză care este propusă și în engleză.
Lista acestor note și studii figurează în partea de jos a paginii. Ele pot face obiectul unei căutări și prin intermediul barei de căutare.