Covid-19 - Πληροφορίες

[15/3/2022] 

Από τον Μάρτιο του 2020, λόγω της υγειονομικής κρίσης που προκλήθηκε συνεπεία της εμφάνισης του ιού SARS-CoV-2, το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης υποχρεώθηκε, όπως και τα λοιπά θεσμικά όργανα της Ένωσης, να προσαρμόσει τον τρόπο λειτουργίας του. Λόγω της πανδημικής φύσης του ιού, το Δικαστήριο και το Γενικό Δικαστήριο έλαβαν τα πλέον αυστηρά υγειονομικά μέτρα για την προστασία της υγείας όλων όσων έπρεπε να προσέρχονται στα κτίρια και προέβησαν σε πολυάριθμες προσαρμογές τόσο της έγγραφης όσο και της προφορικής διαδικασίας, παρέχοντας, μεταξύ άλλων, στους εκπροσώπους των διαδίκων τη δυνατότητα να μετέχουν στις επ’ ακροατηρίου συζητήσεις μέσω τηλεδιάσκεψης.

Η βελτίωση των υγειονομικών συνθηκών επιτρέπει τώρα, συμφώνως προς τις αποφάσεις των αρχών του Λουξεμβούργου, την εξομάλυνση της κατάστασης και ιδίως την εκ νέου διεξαγωγή των επ’ ακροατηρίου συζητήσεων υπό συνθήκες παρόμοιες με εκείνες που ίσχυαν πριν την έναρξη της υγειονομικής κρίσης. Τούτο συνεπάγεται, μεταξύ άλλων, τα εξής:

  • Επανέρχεται η υποχρέωση των εκπροσώπων των διαδίκων να αγορεύουν ενώπιον του Δικαστηρίου ή του Γενικού Δικαστηρίου φέροντας τήβεννο, καθώς και η πρακτική των δικαιοδοτικών οργάνων να θέτουν τηβέννους στη διάθεση των εκπροσώπων των διαδίκων, εφόσον αυτοί δεν διαθέτουν.
  • Μπορούν εκ νέου να πραγματοποιούνται, πριν από την έναρξη των επ’ ακροατηρίου συζητήσεων, συναντήσεις εκπροσώπων και δικηγόρων των διαδίκων με τα μέλη του δικαστικού σχηματισμού και, κατά περίπτωση, με τον γενικό εισαγγελέα στον οποίον έχει ανατεθεί η υπόθεση.
  • Επανέρχεται η υποχρέωση των εκπροσώπων των διαδίκων να αγορεύουν, να απαντούν σε ερωτήσεις και να δευτερολογούν όρθιοι από το βήμα, και όχι από τη θέση τους.
  • Παύει να είναι υποχρεωτική η χρήση μάσκας κατά τις επ’ ακροατηρίου συζητήσεις.

Διατηρείται η δυνατότητα συμμετοχής σε επ’ ακροατηρίου συζήτηση μέσω τηλεδιάσκεψης. Προς τούτο, εξακολουθεί να απαιτείται η υποβολή σχετικής αίτησης με τους λόγους για τους οποίους δεν είναι δυνατή η φυσική παρουσία του εκπροσώπου, καθώς και η τήρηση όλων των τεχνικών προϋποθέσεων για τη συμμετοχή στην τηλεδιάσκεψη.

Για τις ανάγκες της διερμηνείας, οι εκπρόσωποι των διαδίκων δύνανται, εφόσον το επιθυμούν, να αποστέλλουν το κείμενο της αγόρευσής τους ή άλλο παρόμοιο έγγραφο, έως τις 12 το μεσημέρι της τελευταίας εργάσιμης ημέρας πριν από την ημέρα διεξαγωγής της επ’ ακροατηρίου συζήτησης, στην ηλεκτρονική διεύθυνση: Interpretation@curia.europa.eu.