Language of document : ECLI:EU:T:2010:284





Vispārējās tiesas (septītā palāta) 2010. gada 7. jūlija spriedums – Komisija/Hellenic Ventures u.c.

(lieta T‑44/06)

Šķīrējtiesas klauzula – Rīcība sākumkapitāla izveidei un attīstībai – Līguma izbeigšana – Pret sabiedrības dalībniekiem vērsta prasība – Nepieņemamība – Avansu atmaksa – Procenti

1.                     Tiesvedība – Vēršanās Vispārējā tiesā, pamatojoties uz šķīrējtiesas klauzulu (EKL 238. pants) (sal. ar 47.–49., 54. un 55. punktu)

2.                     Eiropas Kopienu budžets – Kopienas finanšu atbalsts – Saņēmēja pienākums ievērot atbalsta piešķiršanas nosacījumus (EKL 238. un 274. pants) (sal. ar 85.–89., 91., 94.–96., 107., 108., 113. un 116. punktu)

Priekšmets

Prasība atbilstoši EKL 238. pantam, ar kuru Komisija lūdz piespriest atbildētājiem atmaksāt avansa maksājumu, ko tā pārskaitīja, izpildot starp Komisiju un sabiedrību atbildētāju noslēgto līgumu “Seed Fund 601”

Rezolutīvā daļa:

1)

Hellenic Ventures – Elliniki Etaireia Epicheirimatikis Protovoulias AE samaksā Eiropas Komisijai summu EUR 70 000, kam pieskaita nokavējuma procentus atbilstoši Beļģijas likumos noteiktajai likmei, sākot no 1999. gada 25. aprīļa līdz parāda nomaksai pilnībā;

2)

pārējā daļā prasību noraidīt;

3)

Hellenic Ventures atlīdzina visus tiesāšanās izdevumus, izņemot Konstantinos Katsigiannis k‑ga, Panagiotis Chronopoulos k‑ga un Nikolaos Poulakos k‑ga tiesāšanās izdevumus;

4)

Komisija atlīdzina K. Katsigiannis k‑ga, P. Chronopoulos k‑ga un N. Poulakos k‑ga tiesāšanās izdevumus.