Auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Segunda) de 28 de agosto de 2007 — Galileo Lebensmittel/Comisión

(Asunto T‑46/06)

«Recurso de anulación — Aplicación del dominio de primer nivel “.eu” — Registro del nombre de dominio “galileo.eu” — Uso reservado a las instituciones y organismos comunitarios — Legitimación — Inadmisibilidad»

1.                     Recurso de anulación — Competencia del juez comunitario — Orden conminatoria dirigida a una institución — Improcedencia (Arts. 231 CE y 233 CE) (véanse los apartados 25 y 26)

2.                     Recurso de anulación — Personas físicas o jurídicas — Actos que les afectan directa e individualmente [Art. 230 CE, párr. 4; Reglamento (CE) nº 874/2004 de la Comisión, art. 9, párr. 2] (véanse los apartados 32 y 44 a 56)

Objeto

Recurso de anulación de la decisión de la Comisión por la que se reserva el nombre de dominio «galileo.eu» al uso de las instituciones y organismos comunitarios, conforme al artículo 9 del Reglamento (CE) nº 874/2004 de la Comisión, de 28 de abril de 2004, por el que se establecen normas de política de interés general relativas a la aplicación y a las funciones del dominio de primer nivel «.eu», así como los principios en materia de registro (DO L 162, p. 40).

Fallo

1) Declarar la inadmisibilidad del recurso.

2) Condenar a Galileo Lebensmittel GmbH & Co. KG a cargar con sus propias costas y con las costas en que haya incurrido la Comisión.