Auto del Tribunal General de 22 de abril de 2024 — Mylan Ireland/Comisión
(Asunto T-585/23) 1
[«Acceso a los documentos — Reglamento (CE) n.º 1049/2001 — Documentos relativos a la correspondencia entre la Comisión y Biogen y cualquier documento elaborado por la Comisión o Biogen referente a la interpretación y las consecuencias que deben extraerse de una sentencia del Tribunal de Justicia — Denegación presunta de acceso — Decisión expresa adoptada tras la interposición del recurso — Sobreseimiento»]
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandante: Mylan Ireland Ltd (Dublín, Irlanda) (representantes: K. Roox, T. De Meese, J. Stuyck y C. Dumont, abogados)
Demandada: Comisión Europea (representantes: Ș. Ciubotaru y A. Spina, agentes)
Objeto
Mediante su recurso basado en el artículo 263 TFUE, la demandante solicita la anulación de la decisión presunta de la Comisión Europea de 8 de julio de 2023, confirmada por su decisión expresa de 11 de agosto de 2023, por la que se deniega la solicitud de acceso a unos documentos formulada por la demandante el 19 de abril de 2023 en virtud del Reglamento (CE) n.º 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2001, relativo al acceso del público a los documentos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión (DO 2001, L 145, p. 43).
Fallo
Sobreseer el recurso en lo que se refiere a la anulación de la decisión presunta de la Comisión Europea de 8 de julio de 2023, por la que se deniega la solicitud de acceso a unos documentos formulada por Mylan Ireland Ltd el 19 de abril de 2023 en virtud del Reglamento (CE) n.º 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2001, relativo al acceso del público a los documentos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión.
Desestimar el recurso en todo lo demás.
Condenar en costas a la Comisión Europea.
____________
1 DO C, C/2023/772 de 20.11.2023.