Language of document :

2011 m. spalio 20 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Alfastar Benelux prieš Tarybą

(Byla T-57/09)

(Viešasis paslaugų pirkimas - Konkurso procedūra - Techninės priežiūros - pagalbos tarnybos ir intervencinės paslaugos, teikiamos paskirties vietoje ir skirtos Tarybos generalinio sekretoriato asmeniniams kompiuteriams, spausdintuvams ir mažareikšmiams įtaisams - Dalyvio pasiūlymo atmetimas - Pareiga motyvuoti)

Proceso kalba: anglų

Šalys

Ieškovė: Alfastar Benelux (Ixelles, Belgija), atstovaujama advokato N. Keramidas

Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama M. Balta, M. Vitsentzatos ir M. Robert

Dalykas

Pirma, prašymas panaikinti 2008 m. gruodžio 1 d. Tarybos sprendimą atmesti įmonių grupės Alfastar-Siemens, sudarytos iš Alfastar Benelux ir Siemens IT Solutions and Services SA, pasiūlymą pagal atviro konkurso skelbimą Nr. UCA-218-07 teikti techninę priežiūrą - pagalbos tarnybos ir intervencines paslaugas, teikiamas paskirties vietoje ir skirtas Tarybos generalinio sekretoriato asmeniniams kompiuteriams, spausdintuvams ir mažareikšmiams įtaisams (OL 2008/S 91-122796), ir kuriuo buvo nuspręsta sudaryti sutartį su kitu dalyviu bei, antra, prašymas atlyginti žalą.

Sprendimo rezoliucinė dalis

Panaikinti 2008 m. gruodžio 1 d. Tarybos sprendimą atmesti įmonių grupės Alfastar-Siemens, sudarytos iš Alfastar Benelux ir Siemens IT Solutions and Services SA, pasiūlymą pagal atviro konkurso skelbimą Nr. UCA-218-07 teikti techninę priežiūrą - pagalbos tarnybos ir intervencines paslaugas, teikiamas paskirties vietoje ir skirtas Tarybos generalinio sekretoriato asmeniniams kompiuteriams, spausdintuvams ir mažareikšmiams įtaisams (OL 2008/S 91-122796), ir kuriuo buvo nuspręsta sudaryti sutartį su kitu dalyviu.

Atmesti prašymą dėl žalos atlyginimo.

Europos Sąjungos Taryba padengia bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 102, 2009 5 1.