2011 m. kovo 24 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas XXXLutz Marken prieš VRDT – Natura Selection (Linea Natura Natur hat immer Stil)

(Byla T‑54/09)

„Bendrijos prekių ženklas – Protesto procedūra – Prašymas įregistruoti vaizdinį Bendrijos prekių ženklą „Linea Natura Natur hat immer Stil“ – Ankstesnis vaizdinis Bendrijos prekių ženklas „natura selection“ – Santykinis atmetimo pagrindas – Galimybė supainioti – Žymenų panašumas – Reglamento (EB) Nr. 40/94 8 straipsnio 1 dalies b punktas (dabar – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas)“

1.                     Bendrijos prekių ženklas – Bendrijos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Santykiniai atmetimo pagrindai – Ankstesnio tapataus arba panašaus prekių ženklo, įregistruoto tapačioms arba panašioms prekėms ar paslaugoms, savininko protestas – Nagrinėjamų prekių ženklų panašumas – Vertinimo kriterijai – Sudėtinis prekių ženklas (Tarybos reglamento Nr. 40/94 8 straipsnio 1 dalies b punktas) (žr. 38, 41, 43–44 punktus)

2.                     Bendrijos prekių ženklas – Bendrijos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Santykiniai atmetimo pagrindai – Ankstesnio tapataus arba panašaus prekių ženklo, įregistruoto tapačioms arba panašioms prekėms ar paslaugoms, savininko protestas – Galimybė supainioti su ankstesniu prekių ženklu – Nagrinėjamų prekių ženklų panašumas – Koncepcinių skirtumų galėjimas neutralizuoti vizualius ar fonetinius panašumus – Sąlygos (Tarybos reglamento Nr. 40/94 8 straipsnio 1 dalies b punktas) (žr. 61 punktą)

3.                     Bendrijos prekių ženklas – Bendrijos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Santykiniai atmetimo pagrindai – Ankstesnio tapataus arba panašaus prekių ženklo, įregistruoto tapačioms arba panašioms prekėms ar paslaugoms, savininko protestas – Galimybė supainioti su ankstesniu prekių ženklu (Tarybos reglamento Nr. 40/94 8 straipsnio 1 dalies b punktas) (žr. 71–74 punktus)

Dalykas

Ieškinys dėl 2008 m. lapkričio 28 d. VRDT antrosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 1787/2007‑2), susijusio su protesto procedūra tarp Natura Selection, SL ir XXXLutz Marken GmbH .

Bylos duomenys

Bendrijos prekių ženklo paraišką pateikęs asmuo:	XXXLutz Marken GmbH
Prašomas įregistruoti Bendrijos prekių ženklas:	vaizdinis prekių ženklas Linea Natura Natur hat immer Stil 8, 14, 16, 20, 21, 24, 25 ir 27 klasių prekėms – paraiška Nr. 4626693
Prekių ženklo ar žymens, kuriuo grindžiamas protestas, savininkas:	Natura Selection, SL
Prekių ženklas ar žymuo, kuriuo grindžiamas protestas:	vaizdinis prekių ženklas natura selection, įregistruotas 3, 14, 16, 20, 25, 35, 38, 39 ir 42 klasių prekėms ir paslaugoms, ir kiti Bendrijos bei Ispanijos prekių ženklai, kuriuose yra žodis „natura“ ir kurie įregistruoti 3, 14, 16, 20, 21, 24, 25, 27, 28, 35, 39 ir 42 klasių prekėms ir paslaugoms
Protestų skyriaus sprendimas:	patenkinti protestą
Apeliacinės tarybos sprendimas:	atmesti apeliaciją

Rezoliucinė dalis

1. Atmesti ieškinį.

2. Priteisti iš XXXLutz Marken GmbH bylinėjimosi išlaidas.