Tožba, vložena 13. februarja 2009 - Swarovski proti UUNT - Swarovski (Daniel Swarovski Privat)
(Zadeva T-55/09)
Jezik, v katerem je bila tožba vložena: nemščina
Stranke
Tožeča stranka: Daniel Swarovski (Volders, Avstrija) (zastopnik: R. Küppers, odvetnik)
Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli)
Druga stranka pred odborom za pritožbe: Swarovski AG (Triesen, Lihtenštajn)
Predlogi tožeče stranke
Odločba prvega odbora za pritožbe v zadevi R 0348/2008-1 z dne 9. novembra 2008 naj se razveljavi;
pritožbo naj se zavrne;
intervenientki naj se naloži plačilo stroškov postopka, vključno s stroški pritožbenega postopka.
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Prijavitelj znamke Skupnosti: tožeča stranka
Zadevna znamka Skupnosti: besedna znamka "Daniel Swarovski Privat" za proizvode in storitve iz razredov 3, 4, 8, 9, 15, 16, 18, 20, 21, 26, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 39 in 44 (prijava št. 3 981 099)
Imetnik znamke ali znaka, navajanega v postopku z ugovorom: Swarovski AG
Znamka ali znak, navajan v postopku z ugovorom: besedna znamka "DANIEL SWAROVSKI" za proizvode in storitve iz razredov 16, 18, 21, 25 in 41 (znamka Skupnosti št. 3 895 133); besedna znamka "Swarovski" za proizvode in storitve iz razredov 2, 3, 6, 8, 9, 11, 16, 18, 19, 20, 21, 24, 25, 28, 34, 35 in 41 (znamka Skupnosti št. 3 895 091); besedna znamka "Swarovski" za storitve iz razreda 36 (avstrijska besedna znamka Nr. 218 795); besedna znamka "Swarovski" za proizvode iz razredov 11, 16, 21 in 34 (avstrijska besedna znamka št. 96 389) in besedna znamka "Swarovski" za proizvode iz razredov 8, 9, 11, 14, 18, 21, 25 in 26 (mednarodna registracija za Italijo št. 528 189)
Odločba oddelka za ugovore: delna ugoditev ugovoru
Odločba odbora za pritožbe: delna zavrnitev pritožbe
Navajani tožbeni razlogi: kršitev člena 8(1), točka b, in (5) Uredbe (ES) št. 40/94
1, saj med nasprotujočima si znamkama naj ne bi ostajala verjetnost zmede, zahtevano škodovanje prejšnjim znamkam naj ne bi bilo podano in tudi obseg varstva prejšnjih znamk naj bi bil zadostno določen
____________1 - Uredba Sveta (ES) št. 40/94 z dne 20. decembra 1993 o znamki Skupnosti (UL 1994, L 11, str. 1).