Προσφυγή της 20ής Φεβρουαρίου 2023 – Kande Mupompa κατά Συμβουλίου
(Υπόθεση T-88/23)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγων: Alex Kande Mupompa (Κινσάσα, Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό) (εκπρόσωποι: T. Bontinck, P. De Wolf και A. Guillerme, δικηγόροι)
Καθού: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Αιτήματα
Ο προσφεύγων ζητεί από το Γενικό Δικαστήριο:
να ακυρώσει την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/2412 του Συμβουλίου, της 8ης Δεκεμβρίου 2022 1 , κατά το μέρος που με αυτήν διατηρείται το όνομα του προσφεύγοντος στην αριθ. 5 θέση του παραρτήματος της εν λόγω αποφάσεως·
να ακυρώσει τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2022/2401 του Συμβουλίου, της 8ης Δεκεμβρίου 2022 1 , κατά το μέρος που με αυτόν διατηρείται το όνομα του προσφεύγοντος στην αριθ. 5 θέση του παραρτήματος I του ως άνω κανονισμού·
να καταδικάσει το Συμβούλιο στα δικαστικά έξοδα.
Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα
Προς στήριξη της προσφυγής ο προσφεύγων προβάλλει δύο λόγους.
Με τον πρώτο λόγο προβάλλεται προσβολή των δικαιωμάτων άμυνας. Στο πλαίσιο αυτό, ο προσφεύγων διατυπώνει διάφορες αιτιάσεις όσον αφορά την προσβολή των δικαιωμάτων του στο πλαίσιο των διαδικασιών οι οποίες οδήγησαν στη λήψη και στην ανανέωση από το Συμβούλιο περιοριστικών μέτρων εις βάρος του και, ιδίως, την προσβολή του δικαιώματός του ακροάσεως υπό προσήκουσες συνθήκες.
Με τον δεύτερο λόγο προβάλλεται η ύπαρξη πρόδηλου σφάλματος εκτιμήσεως στην οποία φέρεται ότι υπέπεσε το Συμβούλιο όσον αφορά τη συμμετοχή του προσφεύγοντος σε πράξεις οι οποίες συνιστούν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κογκό. Ο προσφεύγων επικρίνει το πλαίσιο επανεξετάσεως που προηγήθηκε της ανανεώσεως των εις βάρος του περιοριστικών μέτρων και αμφισβητεί κάθε τρέχουσα δική του εμπλοκή στα γεγονότα στα οποία βασίστηκε η απόφαση περί συμπεριλήψεως του ονόματός του στον κατάλογο των προσώπων τα οποία αφορά η απόφαση 2010/788/ΚΕΠΠΑ.
____________
1 Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/2412 του Συμβουλίου, της 8ης Δεκεμβρίου 2022, για την τροποποίηση της απόφασης 2010/788/ΚΕΠΠΑ για την επιβολή περιοριστικών μέτρων λόγω της κατάστασης στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΕΕ 2022, L 317, σ. 122).
1 Eκτελεστικός κανονισμός (ΕE) 2022/2401 του Συμβουλίου, της 8ης Δεκεμβρίου 2022, για την εφαρμογή του άρθρου 9 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1183/2005 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΕΕ 2022, L 317, σ. 32).