Language of document :

27. septembril 2011 esitatud hagi - LTTE versus nõukogu

(Kohtuasi T-508/11)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) (Herning, Taani) (esindaja: advokaat V. Koppe)

Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tühistada nõukogu 18. juuli 2011. aasta rakendusmäärus (EL) nr 687/20111 LTTE-d puudutavas osas ja tuvastada, et nõukogu määrus (EÜ) nr 2580/20012 ei ole LTTE suhtes kohaldatav;

teise võimalusena kohaldada vähem piiravat meedet kui nende isikute, rühmituste või üksuste loetellu jätmine, kelle suhtes on kohaldatav määrus (EÜ) nr 2580/2001;

-    mõista kohtukulud välja hageja kasuks.

Väited ja peamised argumendid

Hagi põhjenduseks esitab hageja seitse väidet.

Esimene väide:

nõukogu rakendusmäärus (EL) nr 687/2011 on LTTE-d puudutavas osas kehtetu ja/või nõukogu määrus (EÜ) nr 2580/2001 ei ole kohaldatav, kuna arvesse ei ole võetud relvastatud konflikti õigust.

Teine väide:

nõukogu rakendusmäärus (EL) nr 687/2011 on LTTE-d puudutavas osas kehtetu, kuna hagejat ei saa kvalifitseerida terroristlikuks organisatsiooniks, nagu on määratletud nõukogu ühise seisukoha 2001/931/ÜVJP artikli 1 lõikes 3.

Kolmas väide:

nõukogu rakendusmäärus (EL) nr 687/2011 on LTTE-d puudutavas osas kehtetu, kuna pädev asutus ei ole teinud ühtegi otsust, nagu on nõutud nõukogu ühise seisukoha 2001/931/ÜVJP artikli 1 lõikes 4.

4.    Neljas väide:

nõukogu rakendusmäärus (EL) nr 687/2011 on LTTE-d puudutavas osas kehtetu, kuna nõukogu ei viinud läbi mis tahes läbivaatamist, nagu on nõutud nõukogu ühise seisukoha 2001/931/ÜVJP artikli 1 lõikes 6.

Viies väide:

-    nõukogu rakendusmäärus (EL) nr 687/2011 on LTTE-d puudutavas osas kehtetu, kuna otsus ei ole kooskõlas proportsionaalsuse ja subsidiaarsuse nõuetega.

Kuues väide:

-    nõukogu rakendusmäärus (EL) nr 687/2011 on LTTE-d puudutavas osas kehtetu, kuna otsus rikub ELTL artiklis 296 ette nähtud põhjendamiskohustust.

Seitsmes väide:

-    nõukogu rakendusmäärus (EL) nr 687/2011 on LTTE-d puudutavas osas kehtetu, kuna see rikub hageja õigust tõhusale kohtulikule kaitsele.

____________

1 - Nõukogu 18. juuli 2011. aasta rakendusmäärus (EL) nr 687/2011, millega rakendatakse määruse (EÜ) nr 2580/2001 (teatavate isikute ja üksuste vastu suunatud eripiirangute kohta terrorismivastaseks võitluseks) artikli 2 lõiget 3 ning tunnistatakse kehtetuks rakendusmäärused (EL) nr 610/2010 ja (EL) nr 83/2011 (ELT L 188, lk 2).

2 - Nõukogu 27. detsembri 2001. aasta määrus nr 2580/2001 teatavate isikute ja üksuste vastu suunatud eripiirangute kohta terrorismivastaseks võitluseks (EÜT L 344, lk 70; ELT eriväljaanne 18/01, lk 207).