Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 25.4.2012 - Movimondo Onlus v. komissio

(Asia T-52/07)

(Kehitysyhteistyö - ECHO - EuropeAid - Sopimusten ja yhteisön budjetista sekä EKR:sta rahoitettujen avustusten jättäminen tuen ulkopuolelle - Ihmisoikeusjärjestön asettaminen selvitystilaan ja sen toiminnan lopettaminen - Lausunnon antamisen raukeaminen)

Oikeudenkäyntikieli: italia

Asianosaiset

Kantaja: Movimondo Onlus - Organizzazione non governativa di cooperazione e solidarietà internazionale (Rooma, Italia) (edustajat: asianajajat P. Vitali, G. Verusio, G. M. Roberti ja A. Franchi)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: M. Wilderspin, C. Hermes ja F. Moro, avustajanaan asianajaja A. Dal Ferro)

Oikeudenkäynnin kohde

Kanne, jossa vaaditaan kumoamaan 1.6.2006 tehty komission päätös K (2006) 5802 lopullinen, jolla Movimondo Onlusille, joka on hallituksista riippumaton järjestö (NGO), määrättiin hallinnollinen seuraamusmaksu.

Määräysosa

Lausunnon antaminen tästä kanteesta raukeaa.

Movimondo Onlus - Organizzazione non governativa di cooperazione e solidarietà internazionale ja Euroopan komissio vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.

____________

1 - EUVL C 82, 14.4.2007.