Uznesenie Všeobecného súdu z 28. júla 2021 – Dual Star Logistic a i./Parlament a Rada
(vec T-645/20)1
(„Žaloba o neplatnosť – Cestná doprava – Nariadenie (EÚ) 2020/1055 – Podmienky týkajúce sa požiadaviek dopravcov – Návrat vozidla do operačného centra v členskom štáte pôvodu najneskôr do ôsmich týždňov – Profesijné združenie – Aktívna legitimácia – Nedostatok osobnej dotknutosti – Neprípustnosť“)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyne: Dual Star Logistic SRL (Bukurešť, Rumunsko), Eliton Trans SRL (Piteşti, Rumunsko), Agexim Spedition SRL (Piteşti), SC A & C International Road Cargo SRL (Piteşti), Uniunea Naţională a Transportatorilor Rutieri din România (UNTRR) (Bukurešť) (v zastúpení: R. Martens, advokát)
Žalovaní: Európsky parlament (v zastúpení: R. van de Westelaken a A. Tamás, splnomocnení zástupcovia), Rada Európskej únie (v zastúpení: A. Norberg, L. Vétillard a S. Emmerechts, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh na základe článku 263 ZFEÚ na zrušenie článku 1 ods. 3 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2020/1055 z 15. júla 2020, ktorým sa menia nariadenia (ES) č. 1071/2009, (ES) č. 1072/2009 a (EÚ) č. 1024/2012 s cieľom prispôsobiť ich vývoju v odvetví cestnej dopravy (Ú. v. EÚ, L 249, 2020, s. 17)
Výrok
Žaloba sa zamieta ako neprípustná.
Konanie o návrhu Rumunska na vstup vedľajšieho účastníka do konania sa zastavuje.
Dual Star Logistic SRL, Eliton Trans SRL, Agexim Spedition SRL, SC A & C International Road Cargo SRL a Uniunea Naţională a Transportatorilor Rutieri din România (UNTRR) znášajú svoje vlastné trovy konania, a sú povinné nahradiť trovy konania, ktoré vynaložili Európsky parlament a Rada Európskej únie, s výnimkou trov konania súvisiacich s návrhom na vstup vedľajšieho účastníka do konania.
4. Dual Star Logistic, Eliton Trans, Agexim Spedition, SC A & C International Road Cargo, Uniunea Naţională a Transportatorilor Rutieri din România (UNTRR), Parlament, Rada a Rumunsko znášajú svoje vlastné trovy konania súvisiace s návrhom na vstup vedľajšieho účastníka do konania.
____________
1 Ú. v. EÚ C 9, 11.1.2021.