Language of document :

Auto del Tribunal General de 10 de agosto de 2021 — Jakeliūnas/ESMA

(Asunto T-760/20) 1

(«Recursos de anulación y por omisión — Solicitud de inicio de una investigación — Negativa del presidente de la ESMA — Acto no recurrible — Inadmisibilidad — Petición de requerimiento — Incompetencia»)

Lengua de procedimiento: lituano

Partes

Demandante: Stasys Jakeliūnas (Vilna, Lituania) (representante: R. Paukštė, abogado)

Demandada: Autoridad Europea de Valores y Mercados (representantes: G. Filippa, F. Barzanti y E. Siracusa, agentes)

Objeto

Esencialmente, por una parte, una pretensión basada en el artículo 265 TFUE, por la que se solicita que se declare que la ESMA se abstuvo ilegalmente de iniciar una investigación por incumplimiento de la Directiva 2003/6/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 28 de enero de 2003, sobre las operaciones con información privilegiada y la manipulación del mercado (abuso del mercado) (DO 2003, L 96, p. 16), y, por otra parte, una pretensión basada en el artículo 263 TFUE por la que se solicita la anulación de la decisión, contenida en la carta del Presidente de la ESMA de 20 de octubre de 2020, por la que se deniega la incoación de la antedicha investigación.

Fallo

Desestimar el recurso.

Condenar en costas al Sr. Stasys Jakeliūnas.

____________

1     DO C 72 de 1.3.2021.