Usnesení Tribunálu ze dne 28. července 2021 – Csordas a další v. Komise
(Věc T-146/20)1
„Žaloba na neplatnost – Veřejná služba – Úředníci – Regulérnost voleb do místní sekce výboru zaměstnanců Komise v Lucemburku – Předložení společného seznamu šesti odborových nebo zaměstnaneckých organizací – Kontrolní povinnost orgánu – Žaloba po právní stránce zjevně zcela neopodstatněná“
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobci: Annamaria Csordas (Lucemburk, Lucembursko), Adrian Sorin Cristescu (Lucembursko), Jean Putz (Esch-sur-Alzette, Lucembursko), Miguel Vicente Nunez (Lucembursko) (zástupce: M.-A. Lucas, advokát)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: T. Bohr, T. Lilamand a D. Milanowska, zmocněnci)
Předmět věci
Návrh založený na článku 270 SFEU a znějící zaprvé na neplatnost nebo určení protiprávnosti opomenutí Komise předcházet či bránit několika úkonům nebo opomenutím souvisejícím s volbami do místní sekce výboru zaměstnanců Komise v Lucemburku, které se konaly v listopadu 2019, zadruhé na zrušení sdělení Komise ze dne 28. listopadu 2019 o výpočtu reprezentativnosti odborových nebo zaměstnaneckých organizací v rámci Komise a zatřetí na zrušení veškerých rozhodnutí o přidělení dodatečných prostředků odborovým nebo zaměstnaneckým organizacím, které podepsaly dohodu o reprezentativnosti ze dne 14. října 2019, nad rámec těch, kterými disponovaly na základě reprezentativnosti, která jim byla přiznána po volbách do místní sekce výboru zaměstnanců v Lucemburku konaných v roce 2016.
Výrok
Žaloba se zamítá.
Žalobcům se ukládá náhrada nákladů řízení, včetně nákladů vynaložených v řízení o předběžném opatření.
____________
1 Úř. věst. C 201, 15.6.2020.