Language of document :

Rješenje Općeg suda od 28. srpnja 2021. – Csordas i dr./Komisija

(predmet T-146/20)1

Tužba za poništenje – Javna služba – Dužnosnici – Pravilnost izbora lokalnog ogranka odbora osoblja Komisije u Luksemburgu – Podnošenje zajedničke liste šest predstavničkih sindikata i udruženja osoblja – Obveza nadzora institucije – Očito potpuno pravno neosnovana tužba”

Jezik postupka: francuski

Stranke

Tužitelji: Annamaria Csordas (Luxembourg, Luksemburg), Adrian Sorin Cristescu (Luksemburg), Jean Putz (Esch-sur-Alzette, Luksemburg), Miguel Vicente-Nunez (Luksemburg) (zastupnik: M.-A. Lucas, odvjetnik)

Tuženik: Europska komisija (zastupnici: T. Bohr, T. Lilamand i D. Milanowska, agenti)

Predmet

Zahtjev na temelju članka 270. UFEU-a za, kao prvo, poništenje ili utvrđenje nezakonitosti Komisijina propuštanja da onemogući odnosno sankcionira nekoliko akata ili propusta povezanih s izborima lokalnog ogranka odbora osoblja Komisije u Luksemburgu iz studenoga 2019., kao drugo, poništenje obavijesti Komisije od 28. studenoga 2019. o izračunu reprezentativnosti predstavničkih sindikata i udruženja osoblja u njoj i, kao treće, poništenje svih odluka koje se odnose na dodjelu dodatnih sredstava predstavničkim sindikatima i udruženjima osoblja potpisnicima sporazuma o reprezentativnosti od 14. listopada 2019. u odnosu na sredstva s kojima su oni raspolagali na temelju reprezentativnosti koja im je priznata nakon izbora lokalnog ogranka odbora osoblja u Luksemburgu iz 2016.

Izreka

Tužba se odbija.

Tužiteljima se nalaže snošenje troškova, uključujući troškove postupka privremene pravne zaštite.

____________

1     SL C 201, 15. 6. 2020.