2021 m. liepos 28 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Csordas ir kt. / Komisija
(Byla T-146/20)1
(Ieškinys dėl panaikinimo – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Rinkimų į Komisijos personalo komiteto vietos personalo skyrių Liuksemburge teisėtumas – Šešioms profesinėms sąjungoms ar profesinėms organizacijoms bendro sąrašo pateikimas – Institucijai tenkanti pareiga kontroliuoti – Akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovai: Annamaria Csordas (Liuksemburgas, Liuksemburgas), Adrian Sorin Cristescu (Liuksemburgas), Jean Putz (Ešas prie Alzeto, Liuksemburgas), Miguel Vicente-Nunez (Liuksemburgas), atstovaujami advokato M.-A. Lucas
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama T. Bohr, T. Lilamand ir D. Milanowska
Dalykas
SESV 270 straipsniu grindžiamas prašymas, pirma, panaikinti arba pripažinti neteisėtu Komisijos neveikimą, kai ji neužkirto kelio ir nesiėmė priemonių dėl kai kurių veiksmų ar neveikimo, susijusių su 2019 m. lapkričio mėn. vykusiais rinkimais į Komisijos personalo komiteto vietos personalo skyrių Liuksemburge, antra, panaikinti 2019 m. lapkričio 28 d. Komisijos pranešimą dėl jos personalui atstovaujančių profesinių sąjungų ar profesinių organizacijų atstovavimo teisių nustatymo ir, trečia, panaikinti bet kokį sprendimą dėl papildomų lėšų skyrimo profesinėms sąjungoms ar profesinėms organizacijoms, pasirašiusioms 2019 m. spalio 14 d. susitarimą dėl atstovavimo teisių paskirstymo, be tų, kurios jau buvo paskirtos atsižvelgiant į joms, pasibaigus 2016 m. rinkimams į personalo komiteto Liuksemburgo skyrių, pripažintas atstovavimo teises.
Rezoliucinė dalis
Atmesti ieškinį.
Priteisti iš ieškovų bylinėjimosi išlaidas, įskaitant susijusias su laikinųjų apsaugos priemonių taikymo procedūra.
____________
1 OL C 201, 2020 6 15.