Auto del Tribunal General de 28 de julio de 2021 — NG y otros/Parlamento y Consejo
(Asunto T-646/20) 1
[«Recurso de anulación — Transporte por carretera — Reglamento (UE) 2020/1054 — Períodos de descanso del conductor — Imposibilidad de disfrutar determinados tiempos de descanso a bordo del vehículo — Regreso al centro de operaciones del empresario o al lugar de residencia para disfrutar de determinados tiempos de descanso — Asociación profesional — Legitimación — Inexistencia de afectación individual — Inadmisibilidad»]
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandantes: NG y otras 17 partes demandantes cuyos nombres figuran en anexo (representante: R. Martens, abogado)
Demandadas: Parlamento Europeo (representantes: R. van de Westelaken y A. Tamás, agentes), Consejo de la Unión Europea (representantes: A. Norberg, L. Vétillard y S. Emmerechts, agentes)
Objeto
Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación del artículo 1, punto 6, letras c) y d), del Reglamento (UE) 2020/1054 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de julio de 2020, por el que se modifica el Reglamento (CE) n.º 561/2006 en lo que respecta a los requisitos mínimos sobre los tiempos de conducción máximos diarios y semanales, las pausas mínimas y los períodos de descanso diarios y semanales y el Reglamento (UE) n.º 165/2014 en lo que respecta al posicionamiento mediante tacógrafos (DO 2020, L 249, p. 1).
Fallo
Declarar la inadmisibilidad del recurso.
Condenar a NG y a las otras partes demandantes cuyos nombres figuran en anexo al auto a cargar con las costas del Parlamento Europeo y del Consejo de la Unión Europea, incluidas las correspondientes al procedimiento de medidas provisionales.
____________
1 DO C 433 de 14.12.2020.