Language of document :

A Törvényszék 2021. július 28-i végzése – NG és társai kontra Parlament és Tanács

(T-646/20. sz. ügy)1

(„Megsemmisítés iránti kereset – Közúti szállítás – (EU) 2020/1054 rendelet – A járművezető pihenőideje – Bizonyos pihenőidő járműben való eltöltésének lehetetlensége – Bizonyos pihenőidőre a munkaadó működési központjába vagy a lakóhelyre való visszatérés – Szakmai szervezet – Kereshetőségi jog – A személyében való érintettség hiánya – Elfogadhatatlanság”)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperesek: NG és a végzés mellékletében megnevezett további 17 felperes (képviselő: R. Martens ügyvéd)

Alperesek: Európai Parlament (képviselők: R. van de Westelaken és A. Tamás meghatalmazottak), az Európai Unió Tanácsa (képviselők: A. Norberg, L. Vétillard és S. Emmerechts meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Az 561/2006/EK rendeletnek a maximális napi és heti vezetési időre, a minimum szünetekre, valamint a napi és heti pihenőidőre vonatkozó minimumkövetelmények tekintetében és a 165/2014/EU rendeletnek a menetíró készülékkel történő helymeghatározás tekintetében történő módosításáról szóló, 2020. július 15-i (EU) 2020/1054 európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL 2020. L 249., 1. o.) 1. cikke 6. pontja c) és d) pontjának a megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.

A végzés rendelkező része

A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.

A Törvényszék az NG-t és a végzés mellékletében megnevezett további 17 felperest kötelezi az Európai Parlament és az Európai Unió Tanácsa részéről felmerült költségek viselésére, ideértve az ideiglenes intézkedés iránti eljárásban felmerült költségeket is.

____________

1     HL C 433., 2020.12.14.