A Törvényszék 2021. július 29-i végzése – ClientEarth kontra Bizottság
(T-52/21. sz. ügy)1
(Dokumentumokhoz való hozzáférés – 1049/2001/EK rendelet – Aarhusi egyezmény – 1367/2006/EK rendelet – A közös halászati politika szabályainak betartását biztosító ellenőrző rendszerre vonatkozó, a Bizottság birtokában lévő dokumentumok – 1224/2009/EK rendelet – A hozzáférés hallgatólagos megtagadása – A kereset benyújtását követően hozott kifejezett határozat –Okafogyottság)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: ClientEarth AISBL (Brüsszel, Belgium) (képviselő: O. W. Brouwer ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: A. Spina és C. Ehrbar meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kereset a Bizottság 2020. november 16-i, a közös halászati politika szabályainak betartását biztosító ellenőrző rendszerre vonatkozó több dokumentumhoz való hozzáférés iránti megerősítő kérelmet hallgatólagosan elutasító határozatának megsemmisítése iránt.
A végzés rendelkező része
A keresetről már nem szükséges határozni.
2) A Törvényszék az Európai Bizottságot kötelezi a költségek viselésére.
____________
1 HL C 128., 2021. 4. 12.