Žaloba podaná 8. decembra 2023 – PAN Europe/Komisia

(vec T-1148/23)

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobkyňa: Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: A. Bailleux, avocat)

Žalovaná: Európska komisia

Návrhy

Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:

vyhlásil túto žalobu za prípustnú a dôvodnú,

zrušil rozhodnutie Komisie z 3. októbra 2023, oznámené žalobkyni vo francúzskom znení 10. októbra 2023, ktorým sa zamieta žiadosť o vnútorné preskúmanie vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2023/574¹ z 13. marca 2023, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá identifikácie neprijateľných koformulantov v prípravkoch na ochranu rastlín v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009² ,

zaviazal Komisiu na náhradu trov konania.

Dôvody a hlavné tvrdenia

Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza jediný žalobný dôvod založený na porušení zásady právnej istoty, ako aj článku 4 ods. 3 písm. b), článku 4 ods. 5, článku 27 ods. 1, 3 a 5 a článku 29 ods. 1 písm. e) a f) nariadenia (ES) č. 1107/2009 napadnutým rozhodnutím (a uvedeným vykonávacím nariadením).

____________

¹ Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2023/574 z 13. marca 2023, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá identifikácie neprijateľných koformulantov v prípravkoch na ochranu rastlín v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 (Ú. v. EÚ L 75, 2023, s. 7).

¹ Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 z 21. októbra 2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh a o zrušení smerníc Rady 79/117/EHS a 91/414/EHS (Ú. v. EÚ L 309, 2009, s. 1).