Language of document :

Auto del Tribunal General de 11 de enero de 2024 — TO/AEMA

(Asunto T-417/23) 1

(«Función pública — Agentes contractuales — Retribución — Indemnización por gastos de instalación — Ejecución de una sentencia del Tribunal General — Decisión no impugnada dentro de plazo — Compromiso condicional adoptado en el contexto de una solución amistosa extrajudicial — Solicitud de pago de la indemnización por gastos de instalación sobre la base del artículo 90, apartado 1, del Estatuto — Inadmisibilidad — Solicitud de orden conminatoria — Incompetencia manifiesta»)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: TO (representante: É. Boigelot, abogado)

Demandada: Agencia Europea de Medio Ambiente (representantes: O. Cornu, agente, asistido por B. Wägenbaur, abogado)

Objeto

Mediante su recurso basado en el artículo 270 TFUE, la demandante solicita, en esencia, en primer lugar, que se condene a la Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA) al pago, por un lado, de un importe de 2 950 euros, correspondiente al adelanto sobre la indemnización por gastos de instalación que fue deducida de los importes que se le han abonado en ejecución de la sentencia de 11 de junio de 2019, TO/AEMA (T-462/17, no publicada, EU:T:2019:397), incrementado con intereses al tipo del 5 % anual desde el 1 de agosto de 2019 y, por otro lado, de un importe de 22 000 euros en concepto de reparación de los perjuicios material y moral sufridos. En segundo lugar, solicita que se le proporcione una explicación que le permita comprender a qué corresponde la retención adicional de 500 euros que aparece en su nómina del mes de agosto de 2019 y, en su caso, que se le reembolse este importe en caso de tratarse de una retención infundada.

Fallo

Desestimar el recurso, en parte sobre la base de la incompetencia manifiesta del Tribunal General, parcialmente por ser inadmisible y también parcialmente por ser manifiestamente infundado.

Condenar en costas a TO.

____________

1     DO C, C/2023/50 de 9.10.2023.