Arrest van het Gerecht van 23 november 2011 - Jones e.a./Commissie
(Zaak T-320/07)
["EGKS-Verdrag - Levering van kolen bestemd voor elektriciteitsproducenten van Verenigd Koninkrijk - Afwijzing van klacht wegens toepassing van discriminerende prijzen - Bevoegdheid van Commissie tot toepassing van artikel 4, sub b, KS na afloop van EGKS-Verdrag, op grond van verordening (EG) nr. 1/2003 - Beoordeling van communautair belang - Verplichtingen ter zake van onderzoek van klacht - Kennelijke beoordelingsfout"]
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partijen: Daphne Jones (Neath, Verenigd Koninkrijk); Glen Jones (Neath); en Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd (Neath) (vertegenwoordigers: D. Jeffreys en S. Llewellyn Jones, solicitors)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: V. Di Bucci en J. Samnadda, gemachtigden)
Interveniënten aan de zijde van verwerende partij: Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland (vertegenwoordigers: aanvankelijk E. Jenkinson, vervolgens C. Gibbs en V. Jackson, en ten slotte S. Hathaway, gemachtigden, bijgestaan door J. Flynn, QC); E.ON UK plc (Coventry, Verenigd Koninkrijk) (vertegenwoordiger: P. Lomas, solicitor); en International Power plc (Londen, Verenigd Koninkrijk) (vertegenwoordigers: D. Anderson, QC, M. Chamberlain, barrister, S. Lister en D. Harrison, solicitors)
Voorwerp
Verzoek om nietigverklaring van beschikking SG-Griffie (2007) D/203626 van de Commissie van 18 juni 2007 tot toepassing van artikel 7 van verordening (EG) nr. 773/2004 van de Commissie van 7 april 2004 betreffende procedures van de Commissie op grond van de artikelen 81 [EG] en 82 [EG] (PB L 123, blz. 18), tot afwijzing van de klacht van de verzoekende partijen met betrekking tot inbreuken op het EGKS-Verdrag (zaak COMP/37.037-SWSMA)
Dictum
Het beroep wordt verworpen.
De Europese Commissie zal, behalve haar eigen kosten, ook de kosten van Glen Jones, Daphne Jones en Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd. dragen.
Het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, E.ON UK plc en International Power plc zullen elk hun eigen kosten dragen.
____________1 - PB C 247 van 20.10.2007.