Sentenza del Tribunale 14 dicembre 2011 - Commissione / Pachtitis
(Causa T-361/10 P)
("Impugnazione - Funzione pubblica - Funzionari - Procedure di selezione - Bando di concorso - Concorso generale - Mancata ammissione alla prova scritta in seguito al risultato ottenuto nei test di accesso - Ripartizione delle competenze tra l'EPSO e la commissione giudicatrice")
Lingua processuale: il greco
Parti
Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: inizialmente J. Currall e I. Chatzigiannis, agenti, quindi J. Currall, assistiti da E. Antypas e E. Bourtzalas, avvocati)
Altre parti nel procedimento: Dimitrios Pachtitis (Atene, Grecia) (rappresentanti: P. Giatagantzidis e K. Kyriazi, avvocati); e Garante europeo della protezione dei dati (GEPD)
Oggetto
Impugnazione diretta all'annullamento della sentenza del Tribunale della funzione pubblica dell'Unione europea (Prima Sezione) 15 giugno 2010, causa F-35/08, Pachtitis/Commissione (non ancora pubblicata nella Raccolta)
Dispositivo
L'impugnazione è respinta.
La Commissione europea sopporterà, oltre alle proprie spese, anche quelle sostenute dal sig. Dimitrios Pachtitis nell'ambito del presente grado di giudizio.
____________1 - GU C 301 del 6.11.2010.