Ordinanza del Tribunale (Terza Sezione) del 3 ottobre 2012 –
Tecnimed / UAMI – Ecobrands (ZAPPER-CLICK)

(causa T‑360/10)

«Marchio comunitario – Termine di ricorso – Tardività – Insussistenza di caso fortuito – Insussistenza di forza maggiore – Diritto di ricorso a un giudice – Irricevibilità manifesta»

1.                     Ricorso di annullamento – Termini – Norma di ordine pubblico – Esame d’ufficio da parte del giudice dell’Unione (Art. 263, sesto comma, TFUE; regolamento di procedura del Tribunale, art. 102, § 2) (v. punti 11, 12)

2.                     Procedimento giurisdizionale – Termini di ricorso – Decadenza – Caso fortuito o di forza maggiore – Nozione (Statuto della Corte di giustizia, art. 45, secondo comma) (v. punto 22)

3.                     Diritto dell’Unione europea – Effetto diretto – Modalità processuali nazionali – Presupposti d’applicazione – Rispetto dei principi di equivalenza e di effettività (v. punti 29, 33‑35)

4.                     Procedimento giurisdizionale – Termini di ricorso – Ricorso presentato mediante telefax – Requisito dell’identità con l’originale dell’atto introduttivo – Obiettivo – Proporzionalità (Regolamento di procedura del Tribunale, art. 43, § 6) (v. punti 37‑40, 42‑47)

Oggetto

Ricorso avverso la decisione della quarta commissione di ricorso dell’UAMI del 14 giugno 2010 (procedimento R 1795/2008-4), relativa ad un procedimento di dichiarazione di nullità tra la Tecnimed Srl e la Ecobrands Ltd.

Dispositivo

1) Il ricorso è respinto.

2) La Tecnimed Srl è condannata alle spese.