Language of document :

Recurso interpuesto el 15 de febrero de 2012 – ZZ / EIGE

(Asunto F-20/12)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: ZZ (representantes: T. Bontinck y S. Woog, abogados)

Demandada: Instituto Europeo de la Igualdad de Género

Objeto y descripción del litigio

Anulación de la decisión de la parte demandada de destinar a la parte demandante del puesto de jefe de operaciones a un puesto de jefe de equipo que no requiere capacidades gestoras.

Pretensiones de la parte demandante

Que se anule la decisión de 8 de septiembre de 2011 de la Directora del EIGE de destinar a la demandante a un puesto que no es de gestión.

Que, como consecuencia de dicha anulación, se ordene la reincorporación inmediata de la demandante a su puesto anterior y el abono de la indemnización de gestión con efectos retroactivos a 1 de junio de 2010.

Que se condene en costas al EIGE.