Language of document :

Sentencia del Tribunal General de 20 de diciembre de 2023 — Autorità di sistema portuale del Mar Ligure occidentale y otros/Comisión

(Asunto T-166/21) 1

(«Ayudas de Estado — Tributación de las autoridades portuarias en Italia — Exención del impuesto sobre sociedades — Decisión por la que se declara la incompatibilidad de la ayuda con el mercado interior — Ayuda existente — Concepto de “empresa” — Concepto de “actividad económica” — Ventaja — Selectividad — Falseamiento de la competencia — Perjuicio para los intercambios entre Estados miembros — Igualdad de trato»)

Lengua de procedimiento: italiano

Partes

Demandantes: Autorità di sistema portuale del Mar Ligure occidentale (Génova, Italia) y las otras 15 demandantes cuyos nombres figuran en anexo a la sentencia (representantes: F. Munari, I. Perego, G. M. Roberti y S. Zunarelli, abogados)

Demandada: Comisión Europea (representantes: B. Stromsky y F. Tomat, agentes)

Parte coadyuvante en apoyo de las demandantes: Associazione Porti Italiani (Assoporti) (Roma, Italia) (representantes: F. Munari, I. Perego, G. M. Roberti y S. Zunarelli, abogados)

Objeto

Mediante su recurso, basado en el artículo 263 TFUE, las demandantes solicitan la anulación de la Decisión (UE) 2021/1757 de la Comisión, de 4 de diciembre de 2020, sobre el régimen de ayudas SA.38399 — 2019/C (ex 2018/E) aplicado por Italia — Impuesto sobre sociedades de los puertos en Italia (DO 2021, L 354, p. 1).

Fallo

Anular la Decisión (UE) 2021/1757 de la Comisión, de 4 de diciembre de 2020, sobre el régimen de ayudas SA.38399 — 2019/C (ex 2018/E) aplicado por Italia — Impuesto sobre sociedades de los puertos en Italia, en la medida en que califica la concesión de autorizaciones para las operaciones portuarias de actividad económica.

Desestimar el recurso en todo lo demás.

Autorità di sistema portuale del Mar Ligure occidentale y las demás demandantes cuyos nombres figuran en anexo, la Associazione Porti Italiani (Assoporti) y la Comisión Europea cargarán cada una con sus propias costas.

____________

1 DO C 189 de 17.5.2021.