Language of document :

Vispārējās tiesas 2023. gada 20. decembra spriedums – Autorità di sistema portuale del Mar Ligure occidentale u.c./Komisija

(Lieta T-166/21) 1

(Valsts atbalsts – Itālijas ostu iestāžu aplikšana ar nodokli – Atbrīvojums no uzņēmumu ienākuma nodokļa – Lēmums, ar kuru atbalsts atzīts par nesaderīgu ar iekšējo tirgu – Pastāvošs atbalsts – Jēdziens “uzņēmums” – Jēdziens “saimnieciskā darbība” – Priekšrocība – Selektivitāte – Konkurences izkropļošana – Ietekme uz tirdzniecību starp dalībvalstīm – Vienlīdzīga attieksme)

Tiesvedības valoda – itāļu

Lietas dalībnieki

Prasītāji: Autorità di sistema portuale del Mar Ligure occidentale (Dženova, Itālija) un 15 citi prasītāji, kuru nosaukumi norādīti sprieduma pielikumā (pārstāvji: F. Munari, I. Perego, G. M. Roberti un S. Zunarelli, advokāti)

Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: B. Stromsky un F. Tomat)

Persona, kas iestājusies lietā prasītājas prasījumu atbalstam: Associazione Porti Italiani (Assoporti) (Roma, Itālija) (pārstāvji: F. Munari, I. Perego, G. M. Roberti un S. Zunarelli, advokāti)

Priekšmets

Ar prasību, kura pamatota ar LESD 263. pantu, prasītāji lūdz atcelt Komisijas Lēmumu (ES) 2021/1757 (2020. gada 4. decembris) par atbalsta shēmu SA.38399 – 2019/C (ex 2018/E), ko īstenojusi Itālija – Uzņēmumu ienākuma nodokļa piemērošana ostām Itālijā (OV 2021, L 354, 1. lpp.).

Rezolutīvā daļa

Atcelt Komisijas Lēmumu (ES) 2021/1757 (2020. gada 4. decembris) par atbalsta shēmu SA.38399 – 2019/C (ex 2018/E), ko īstenojusi Itālija – Uzņēmumu ienākuma nodokļa piemērošana ostām Itālijā, ciktāl tajā atļauju izsniegšana ostu darbību veikšanai ir klasificēta par saimniecisku darbību.

Prasību pārējā daļā noraidīt.

Autorità di sistema portuale del Mar Ligure occidentale un citi prasītāji, kuru nosaukumi iekļauti pielikumā, Associazione Porti Italiani (Assoporti) un Eiropas Komisija savus tiesāšanās izdevumus sedz paši.

____________

1     OV C 189, 17.5.2021.