Sodba Splošnega sodišča z dne 20 decembra 2023 – JPMorgan Chase in drugi/Komisija
(Zadeva T-106/17)1
(Konkurenca – Omejevalni sporazumi – Sektor evrskih obrestnih izvedenih finančnih instrumentov – Sklep o ugotovitvi kršitve člena 101 PDEU in člena 53 Sporazuma EGP – Manipulacija z medbančnimi referenčnimi obrestnimi merami Euribor – Izmenjava zaupnih informacij – Omejevanje konkurence zaradi cilja – Enotna in trajajoča kršitev – ,Mešani‘ postopek v več fazah – Domneva nedolžnosti – Nepristranskost – Globe – Osnovni znesek – Vrednost prodaje – Člen 23(2) in (3) Uredbe (ES) št. 1/2003 – Obveznost obrazložitve – Sklep o spremembi, ki dopolnjuje obrazložitev – Enako obravnavanje – Sorazmernost – Neomejena sodna pristojnost)
Jezik postopka : angleščina
Stranke
Tožeče stranke: JPMorgan Chase & Co. (New York, New York, Združene države), JPMorgan Chase Bank, National Association (Columbus, Ohio, Združene države), J.P. Morgan Services LLP (London, Združeno kraljestvo) (zastopniki: B. Tormey, A. Holroyd, L. Ream, N. French, N. Frey, D. Das, D. Hunt, N. English, solicitors, M. Lester, KC, D. Piccinin in D. Heaton, barristers)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: F. van Schaik, T. Baumé in M. Farley, agenti)
Predmet
Tožeče stranke s tožbo, ki temelji na členu 263 PDEU, predlagajo, na eni strani, delno razglasitev ničnosti Odločbe Komisije C(2016) 8530 final z dne 7. decembra 2016 v zvezi s postopkom na podlagi člena 101 PDEU in člena 53 Sporazuma o EGP (zadeva AT.39914 – Evrski obrestni izvedeni finančni instrumenti (EIRD)) in na drugi strani, podredno, odpravo ali zmanjšanje zneska globe, ki jim je bila naložena v tej odločbi. Poleg tega predlagajo sodbo, v skladu s katero ni treba upoštevati Odločbe Komisije (2021) 4610 final z dne 28. junija 2021 o spremembi izpodbijane odločbe, ali podredno, razglasitev ničnosti te odločbe.
Izrek
Postopek s tožbo se ustavi v delu, v katerem je tožbo vložila družba J.P. Morgan Services LLP.
Člen 2(c) Sklepa Komisije C(2016) 8530 final z dne 7. decembra 2016 v zvezi s postopkom na podlagi člena 101 PDEU in člena 53 Sporazuma EGP (zadeva AT.39914 – Evrski obrestni izvedeni finančni instrumenti (EIRD)) se v delu, v katerem se nanaša na družbi JPMorgan Chase & Co. in JPMorgan Chase Bank, National Association, razglasi za ničen.
Znesek globe, za katere plačilo sta solidarno zavezani družbi JPMorgan Chase & Co. in JPMorgan Chase Bank, National Association, se določi na 337.196.000 EUR.
V preostalem se tožba zavrne.
Vsaka stranka nosi svoje stroške.
____________
1 UL C 112, 10.4.2017.