Language of document :

Решение на Общия съд от 21 ноември 2013 г. — Equinix (Germany)/СХВП ― Acotel (ancotel.)

(Дело T-443/12)1

(Марка на Общността — Производство по възражение — Заявка за фигуративна марка на Общността „ancotel.“ — По-ранна фигуративна марка на Общността „ACOTEL“ — Относително основание за отказ — Вероятност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009)

Език на производството: немски

Страни

Жалбоподател: Equinix (Germany) GmbH, по-рано ancotel GmbH (Франкфурт на Майн, Германия) (представител: H. Truelsen, avocat)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представител: A. Poch)

Друга страна в производството пред апелативния състав на СХВП: Acotel SpA (Рим, Италия)

Предмет

Жалба срещу решението на четвърти апелативен състав на СХВП от 3 август 2012 г. (преписка R 1895/2011-4), постановено в производство по възражение със страни Acotel SpA и ancotel GmbH, понастоящем Equinix (Germany) GmbHДиспозитивОтхвърля жалбата.Осъжда Equinix (Germany) GmbH да заплати съдебните разноски.