Hotărârea Tribunalului Funcţiei Publice (Camera a doua) din 22 noiembrie 2007 - Michail/Comisia Comunităţilor Europene
(Funcţie publică - Funcţionari - Evaluare - Raport asupra evoluţiei carierei - Exerciţiul de evaluare pentru anul 2003 - Acţiune în anulare - Acţiune în despăgubiri)
Limba de procedură: greaca
Părţile
Reclamant: Christos Michail (Bruxelles, Belgia) (reprezentant: C. Meïdanis, avocat)
Pârâtă: Comisia Comunităţilor Europene (reprezentanţi: H. Tserepa-Lacombe, agent, asistat de E. Bourtzalas, avocat)
Obiectul
Pe de o parte, o acţiune având ca obiect anularea raportului asupra evoluţiei carierei reclamantului pentru exerciţiul de evaluare a activităţii din perioada 1 aprilie - 31 decembrie 2003, precum și, pe de altă parte, o cerere de daune-interese.
Dispozitivul
Anulează raportul asupra evoluţiei carierei domnului Michail întocmit pentru perioada 1 aprilie - 31 decembrie 2003.
Respinge celelalte capete de cerere.
Obligă Comisia Comunităţilor Europene la plata cheltuielilor de judecată.
____________1 - JO C 229, 17.9.2005, p. 33 (cauză înregistrată iniţial la Tribunalul de Primă Instanţă al Comunităţilor Europene cu numărul T-284/05 și trimisă la Tribunalul Funcţiei Publice al Uniunii Europene prin ordonanţa din 15.12.2005).