Language of document :

Odvolanie podané 28. februára 2024: Roman Arkadjevič Abramovič proti rozsudku Všeobecného súdu (prvá rozšírená komora) z 20. decembra 2023 vo veci T-313/22, Abramovič/Rada

(vec C-159/24 P)

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Odvolateľ: Roman Arkadjevič Abramovič (v zastúpení: T. Bontinck, avocat, C. Zatschler, SC, S. Bonifassi, avocat)

Ďalší účastníci konania: Rada Európskej únie, Európska komisia

Návrhy odvolateľa

Odvolateľ navrhuje, aby Súdny dvor:

zrušil rozsudok Všeobecného súdu Európskej únie (prvá rozšírená komora) z 20. decembra 2023, T-313/22, vrátane toho, že znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania Rade,

meritórne rozhodol o žalobe, vyhovel druhému žalobnému dôvodu vznesenému odvolateľom pred Všeobecným súdom, pokiaľ ide o posúdenie Rady ohľadom kritérií d) a g), a v dôsledku toho zrušil napadnuté akty v rozsahu, v akom zaraďujú odvolateľa na zoznamy k nim priložené a ponechávajú ho na nich,

vrátil vec Všeobecnému súdu na rozhodnutie o navrhovateľom uplatnenom návrhu na náhradu škody,

uložil Rade povinnosť nahradiť trovy konania vynaložené v konaniach na prvom stupni, ako aj na Súdnom dvore.

Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia

Na podporu svojho odvolania predkladá odvolateľ dva dôvody.

Prvým odvolacím dôvodom odvolania odvolateľ uplatňuje nesprávne právne posúdenie pri výklade a použití kritéria stanoveného v článku 2 ods. 1 písm. g) rozhodnutia 2014/145/SZBP1 .

b)    Druhým odvolacím dôvodom odvolateľ uplatňuje nesprávne právne posúdenie a porušenie práva na účinnú súdnu ochranu spočívajúcu v tom, že Všeobecný súd neskúmal výhrady vznesené ohľadom kritéria stanoveného v článku 2 ods. 1 písm. d) rozhodnutia 2014/145 a že zamietol návrh na náhradu škody.

____________

1     Rozhodnutie Rady 2014/145/SZBP zo 17. marca 2014 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie, ktorým sa narúša alebo ohrozuje územná celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny (Ú. v. EÚ L 78, 2014, s. 16).