Language of document :

Vispārējās tiesas 2013. gada 23. aprīļa spriedums – Apollo Tyres/ITSB – Endurance Technologies (“ENDURACE”)

(lieta T-109/11) 1

Kopienas preču zīme – Iebildumu process – Kopienas vārdiskas preču zīmes “ENDURACE” reģistrācijas pieteikums – Agrāka Kopienas grafiska preču zīme “ENDURANCE” – Relatīvi atteikuma pamatojumi – Preču un pakalpojumu līdzība – Apzīmējumu līdzība – Daļējs reģistrācijas atteikums – Regulas (EK) Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts – Sajaukšanas iespēja

Tiesvedības valoda angļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Apollo Tyres AG (Baden, Šveice) (pārstāvis – S. Szilvasi, advokāts)

Atbildētājs: Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi) (pārstāvis – A. Folliard-Monguiral)

Otra procesa ITSB Apelāciju padomē dalībniece: Endurance Technologies Pvt Ltd (Aurangabad, Indija)PriekšmetsPrasība par ITSB Apelāciju pirmās padomes 2010. gada 25. novembra lēmumu lietā R 625/2010-1 attiecībā uz iebildumu procesu starp Endurance Technologies Pvt Ltd un Apollo Tyres AGRezolutīvā daļa:prasību noraidīt;Apollo Tyres AG atlīdzina tiesāšanās izdevumus.