Rettens dom af 8. september 2021 – Spanien mod Kommissionen
(Sag T-355/18) 1
(Sprogordning – meddelelse om almindelige udvælgelsesprøver med henblik på ansættelse af administratorer på området for folkesundhed og fødevaresikkerhed – begrænsning af valget af sprog 2 til fire sprog – forordning nr. 1 – vedtægtens artikel 1d, stk. 1, artikel 27 og artikel 28, litra f) – forskelsbehandling baseret på sprog – tjenestens interesse – proportionalitet)
Processprog: spansk
Parter
Sagsøger: Kongeriget Spanien (ved S. Centeno Huerta og L. Aguilera Ruiz, som befuldmægtigede)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (N. Ruiz García, L. Vernier, D. Milanowska, I. Galindo Martín og T. Lilamand, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Søgsmål støttet på artikel 263 TEUF med påstand om annullation af meddelelsen om almindelige udvælgelsesprøver EPSO/AD/340/18 med henblik på oprettelse af en reserveliste på området for sundhed og fødevaresikkerhed (audit, inspektion og evaluering) og EPSO/AD/341/18 med henblik på oprettelse af en reserveliste på området for fødevaresikkerhed (politik og lovgivning) (EUT 2018, C 97 A, s. 1), annulleres.
Konklusion
1) Meddelelsen om almindelige udvælgelsesprøver EPSO/AD/340/18 med henblik på oprettelse af en reserveliste på området for sundhed og fødevaresikkerhed (audit, inspektion og evaluering) og EPSO/AD/341/18 med henblik på oprettelse af en reserveliste på området for fødevaresikkerhed (politik og lovgivning), annulleres.
2) Europa-Kommissionen bærer sine egne omkostninger og betaler de af Kongeriget Spanien afholdte omkostninger.
____________
1 EUT C 285 af 13.8.2018.