Presuda Općeg suda od 8. rujna 2021. – Španjolska/Komisija

(predmet T-355/18)¹

„Jezično uređenje – Obavijest o otvorenim natječajima za zapošljavanje administratora u području javnog zdravlja i sigurnosti hrane – Ograničenje izbora jezika 2 na četiri jezika – Uredba br. 1. – Članak 1.d stavak 1., članak 27. i članak 28. točka (f) Pravilnika o osoblju za dužnosnike – Diskriminacija na temelju jezika – Interes službe – Proporcionalnost”

Jezik postupka: španjolski

Stranke

Tužitelj: Kraljevina Španjolska (zastupnici: S. Centeno Huerta i L. Aguilera Ruiz, agenti)

Tuženik: Europska komisija (zastupnici: N. Ruiz García, L. Vernier, D. Milanowska, I. Galindo Martín i T. Lilamand, agenti)

Predmet

Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a kojim se zahtijeva poništenje obavijesti o otvorenim natječajima EPSO/AD/340/18 radi sastavljanja popisa uspješnih kandidata u području zdravlja i sigurnosti hrane (revizija, inspekcija i evaluacija) i EPSO/AD/341/18 radi sastavljanja popisa uspješnih kandidata u području sigurnosti hrane (politika i zakonodavstvo) (SL 2018., C 97 A, str. 1.).

Izreka

Poništava se obavijest o otvorenim natječajima EPSO/AD/340/18 radi sastavljanja popisa uspješnih kandidata u području zdravlja i sigurnosti hrane (revizija, inspekcija i evaluacija) i EPSO/AD/341/18 radi sastavljanja popisa uspješnih kandidata u području sigurnosti hrane (politika i zakonodavstvo).

Europskoj komisiji nalaže se snošenje vlastitih troškova i troškova Kraljevine Španjolske.

____________

¹     SL C 285, 13. 8. 2018.