Rettens dom af 8. september 2021 – AH mod Eurofond
(Sag T-52/19) 1
(Personalesag – kontraktansatte – udbredelse af personoplysninger – anmodning om bistand – afslag på anmodningen – ophavsmanden til den bebyrdende retsakt mangler kompetence – retsakt udarbejdet og underskrevet af et eksternt advokatfirma – ansvar – ikke-økonomisk tab)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: AH (ved advokat N. de Montigny)
Sagsøgt: Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene (ved F. van Boven og M. Jepsen, som befuldmægtigede, bistået af solicitor C. Callananr)
Sagens genstand
Søgsmål støttet på artikel 270 TEUF med påstand dels om annullation af afgørelsen af 22. marts 2018, udarbejdet og underskrevet af et eksternt advokatfirma, vedrørende en anmodning om bistand fra sagsøgeren for så vidt angår udbredelsen af hans personoplysninger samt en erstatningspåstand, dels om erstatning af det ikke-økonomiske tab, som han angiveligt har lidt som følge af denne afgørelse samt den nævnte udbredelse.
Konklusion
1) Afgørelsen af 22. marts 2018, der er udarbejdet og underskrevet af et eksternt advokatfirma og som vedrører en anmodning om bistand fra sagsøgeren for så vidt angår udbredelsen af hans personoplysninger, annulleres.
2) I øvrigt frifindes sagsøgte.
3) Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene (Eurofound) bærer sine egne omkostninger og betaler de omkostninger, der er afholdt af AH.
____________
1 EUT C 112 af 25.3.2019.