Hotărârea Tribunalului din 8 septembrie 2021 – AH/Eurofound
(Cauza T-630/19)1
(„Funcție publică – Agenți contractuali – Hărțuire morală – Cerere de asistență – Acțiune în anulare – Litispendență – Interesul de a exercita acțiunea – Admisibilitate – Regulă de concordanță între cererea introductivă și reclamație – Obligația de motivare – Necompetența autorului actului – Eroare de apreciere – Răspundere – Prejudiciu moral”)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: AH (reprezentant: N. de Montigny, avocată)
Pârâtă: Fundația Europeană pentru Îmbunătățirea Condițiilor de Viață și de Muncă (reprezentanți: F. van Boven și M. Jepsen, agenți, asistați de C. Callanan, solicitor)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 270 din TFUE privind, pe de o parte, anularea deciziei Eurofound din 9 noiembrie 2018 de încheiere a anchetei administrative AI-2018/01 inițiată ca urmare a cererii de asistență pentru hărțuire morală formulată de reclamant împotriva superiorilor săi și, pe de altă parte, despăgubirea prejudiciului moral pe care reclamantul l-ar fi suferit ca urmare a acestei decizii.
Dispozitivul
Respinge acțiunea.
AH va suporta, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, pe cele efectuate de Fundația Europeană pentru Îmbunătățirea Condițiilor de Viață și de Muncă (Eurofound).
____________
1 JO C 383, 11.11.2019.