Language of document :

Üldkohtu 9. septembri 2011. aasta otsus - Omnicare versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Astellas Pharma (OMNICARE)

(kohtuasi T-290/09)1

(Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Ühenduse sõnamärgi OMNICARE taotlus - Varasem siseriiklik kujutismärk OMNICARE - Segiajamise tõenäosus - Tähiste sarnasus - Teenuste sarnasus - Varasema kaubamärgi tegelik kasutamine)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Omnicare, Inc. (Covington, Kentucky, Ameerika Ühendriigid) (esindaja: M. Edenborough)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindaja: J. Crespo Carrillo)

Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Üldkohtus: Astellas Pharma GmbH (München, Saksamaa) (esindajad: advokaadid C. Gutiérrez Martínez, M. H. Granado Carpenter ja M. Polo Carreño)

Ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti neljanda apellatsioonikoja 14. mai 2009. aasta otsuse (asi R 402/2008-4) peale, mis käsitleb Yamanouchi Pharma GmbH ja Omnicare, Inc. vahelist vastulausemenetlust

Resolutsioon

Jätta hagi rahuldamata.

Mõista kohtukulud välja Omnicare, Inc-lt.

____________

1 - ELT C 244, 10.10.2009.