Ανακοίνωση στην ΕΕ
ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟΥ
της 10ης Ιανουαρίου 2005
στην υπόθεση T-209/04, Βασίλειο της Ισπανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1 (Αλιευτική πολιτική - Λεπτομερείς κανόνες και ρυθμίσεις σχετικά με την κοινοτική διαρθρωτική βοήθεια στον τομέα της αλιείας - Αίτηση εγκρίσεως για τη σύσταση κοινών επιχειρήσεων - Παράλειψη της Επιτροπής να αποφανθεί - Προσφυγή κατά παραλείψεως - Προσφυγή προδήλως αβάσιμη)
(Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική)
Στην υπόθεση T-209/04, Βασίλειο της Ισπανίας, εκπροσωπούμενο από τον N. Díaz Abad, abogado del Estado, με τόπο επιδόσεων στο Λουξεμβούργο, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: T. van Rijn και S. Pardo Quintillán), με αντικείμενο προσφυγή κατά παραλείψεως με την οποία ζητείται να αναγνωριστεί ότι η Επιτροπή παρανόμως παρέλειψε να λάβει θέση επί των εγκρίσεων που ζήτησαν οι ισπανικές αρχές ενόψει της συστάσεως κοινών επιχειρήσεων, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) 2792/1999 του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 1999, για καθορισμό των λεπτομερών κανόνων και ρυθμίσεων σχετικά με την κοινοτική διαρθρωτική βοήθεια στον τομέα της αλιείας (ΕΕ L 337, σ. 10), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) 2369/2002 του Συμβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2002 (ΕΕ L 358, σ. 49), το Πρωτοδικείο (τρίτο τμήμα), συγκείμενο από τους Μ. Jaeger, πρόεδρο, και τον J. Azizi και την E. Cremona, δικαστές, γραμματέας: H. Jung, εξέδωσε στις 10 Ιανουαρίου 2005 διάταξη με το ακόλουθο διατακτικό:
1) Απορρίπτει την προσφυγή όσον τις σχετικές με τα σκάφη Balcagia και Enterprace αιτήσεις.
2) Παρέλκει η έκδοση αποφάσεως κατά τα λοιπά.
3) Καταδικάζει το προσφεύγον στα δικαστικά έξοδα.
____________1 - ΕΕ C 201 της 7.8.2004