Language of document :

Postanowienie Prezesa Sądu z dnia 24 listopada 2011 r. - Éditions Jacob przeciwko Komisji

(Sprawa T-471/11)

(Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego - Konkurencja - Koncentracja przedsiębiorstw - Decyzja uznająca koncentrację za zgodną ze wspólnym rynkiem pod warunkiem odsprzedaży aktywów - Stwierdzenie przez Sąd nieważności początkowej decyzji dotyczącej zatwierdzenia przez Komisję nabywcy odsprzedawanych aktywów - Wniosek o zawieszenie wykonania decyzji w sprawie ponownego zatwierdzenia tego samego nabywcy - Brak pilnego charakteru - Wyważenie interesów)

Język postępowania: francuski

Strony

Strona skarżąca: Éditions Odile Jacob SAS (Paryż, Francja) (przedstawiciele: O. Fréget, M. Struys i L. Eskenazi, adwokaci)

Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: C. Giolito, O. Beynet i S. Noë, pełnomocnicy)

Przedmiot

Wniosek o zawieszenie wykonania decyzji Komisji C (2011) 3503 z dnia 13 maja 2011 r. w sprawie zatwierdzenia Wendel Investissement SA jako nabywcy aktywów zbywanych zgodnie z decyzją Komisji 2004/422/WE z dnia 7 stycznia 2004 r., uznającej koncentrację za zgodną ze wspólnym rynkiem z funkcjonowaniem porozumienia EOG (sprawa COMP/M.2978 - Lagardère/Natexis/VUP).

Sentencja

Wniosek o zastosowanie środka tymczasowego zostaje oddalony.

Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.

____________

1 -