Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 25 oktober 2011 – DMA Die Marketing Agentur och Hofmann mot Österrike

(mål T‑472/11 R)

”Interimistiskt förfarande – Anledning saknas att pröva ansökan”

Interimistiskt förfarande – Interimistiska åtgärder – Talan i huvudsaken har tidigare avvisats – Begäran har inte längre något föremål – Anledning saknas att pröva ansökan (Artikel 279 FEUF) (se punkterna 3–4)

Saken

Ansökan om inhibition av tvångsverkställandet av Oberster Gerichtshofs (österrikiska högsta domstolen) avgörande av den 15 september 2005 i mål 4 Ob 145/05k.

Avgörande

1) Det finns ej längre anledning att pröva ansökan om interimistiskt förfarande.

2) DMA Die Marketing Agentur GmbH och Axel Hofmann ska bära sina egna kostnader.