Petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgericht Minden (Alemania) el 1 de marzo de 2023 — N. A. K., E. A. K., Y. A. K. / Bundesrepublik Deutschland
(Asunto C-123/23, Khan Yunis 1 )
Lengua de procedimiento: alemán
Órgano jurisdiccional remitente
Verwaltungsgericht Minden
Partes en el procedimiento principal
Demandantes: N. A. K., E. A. K., Y. A. K.
Demandada: Bundesrepublik Deutschland
Cuestión prejudicial
¿Debe interpretarse el artículo 33, apartado 2, letra d), de la Directiva 2013/32/UE 1 en relación con el artículo 2, letra q), de dicha Directiva en el sentido de que se opone a una normativa de un Estado miembro con arreglo a la cual una solicitud de protección internacional presentada en ese mismo Estado miembro debe ser denegada por inadmisible si previamente ha sido denegada por infundada con carácter firme una solicitud de protección internacional presentada en otro Estado miembro?
____________
1 La denominación del presente asunto es ficticia. No se corresponde con el nombre de ninguna parte en el procedimiento.
1 Directiva 2013/32/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de junio de 2013, sobre procedimientos comunes para la concesión o la retirada de la protección internacional (refundición) (DO 2013, L 180, p. 60).