Üldkohtu 21. septembri 2012. aasta määrus - TI Media Broadcasting ja TI Media versus komisjon
(Kohtuasi T-501/10)
(Konkurents - Koondumised - Tasulise televisiooni Itaalia turg -Otsus, millega muudetakse kohustusi, mis on lisatud otsusele, millega koondumine tunnistatakse ühisturuga ja EMP lepinguga kokkusobivaks - Hankemenetlus maapealse digitaaltelevisiooni sageduste jaotamiseks Itaalias - Vaidluse eseme äralangemine - Otsuse tegemise vajaduse äralangemine - Vastuvõetamatus)
Kohtumenetluse keel: itaalia
Pooled
Hagejad: Telecom Italia Media Broadcasting Srl (TI Media Broadcasting) (Rooma, Itaalia) ja Telecom Italia Media SpA (TI Media) (Rooma) (esindajad: advokaadid B. Caravita di Toritto, L. Sabelli, F. Pace ja A. d'Urbano)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: B. Gencarelli ja P. Manzini, hiljem L. Malferrari ja J. Bourke)
Kostja toetuseks menetlusse astuja: Sky Italia Srl (Milano, Itaalia) (esindajad: advokaadid F. González Díaz ja F. Salerno)
Ese
Nõue tühistada komisjoni 20. juuli 2010. aasta otsus K (2010) 4976 (lõplik), millega muudeti kohustusi, mis on lisatud otsusele, millega koondumine tunnistatakse ühisturuga ja EMP lepinguga kokkusobivaks (Juhtum COMP/M.2876).
Resolutsioon
Nõuete punktide 1 ja 4 kohta otsuse tegemise vajadus on ära langenud.
Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata.
Pooled kannavad oma kohtukulud ise.
____________1 - ELT C 346, 18.12.2010.