Language of document :

Решение на Общия съд от 17 януари 2012 г. - Hell Energy Magyarország/СХВП - Hansa Mineralbrunnen (HELL)

(Дело T-522/10)

(Марка на Общността - Производство по възражение - Заявка за фигуративна марка на Общността "HELL" - По-ранна словна марка на Общността "HELLA" - Относително основание за отказ - Вероятност от объркване - Сходство на стоките и знаците - Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009)

Език на производството: английски

Страни

Жалбоподател: Hell Energy Magyarország kft (Будапеща, Унгария) (представител: M. Treis, avocat)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представител: D. Botis)

Друга страна в производството пред апелативния състав на СХВП, встъпила в производството пред Общия съд: Hansa Mineralbrunnen GmbH (Rellingen, Германия) (представители: A. Renck, V. von Bomhard, E. Nicolás Gómez и T. Dolde, avocats)

Предмет

Жалба срещу решението на първи апелативен състав на СХВП от 5 август 2010 г. (преписка R 1517/2009-1) относно производство по възражение между Hansa Mineralbrunnen GmbH и Hell Energy Magyarország

Диспозитив

Отхвърля жалбата.

Осъжда Hell Energy Magyarország kft да заплати съдебните разноски.

____________

1 - ОВ C 13, 15.1.2011 г.