Language of document :

2024 m. vasario 24 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje XH / Komisija

(Byla T-353/22)1

(Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Paaukštinimas – 2021 m. paaukštinimo procedūra – Sprendimas nepaaukštinti ieškovo pareigų priskiriant jas prie AD 7 lygio – Pareigūnų tarnybos nuostatų 45 straipsnis – Eksplicitinis sprendimas atmesti skundą – Ieškinio patikslinimas – Pareiga motyvuoti – Akivaizdi vertinimo klaida)

Proceso kalba: anglų

Šalys

Ieškovė: XH, atstovaujama advokatės K. Górny

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama L. Hohenecker ir L. Vernier

Dalykas

SESV 270 straipsniu grindžiamu ieškiniu ieškovė prašo panaikinti Europos Komisijos sprendimą, paskelbtą 2021 m. lapkričio 10 d. Administraciniuose pranešimuose Nr. 31–2021, neįtraukti jos pavardės į pareigūnų, paaukštintų pagal 2021 m. paaukštinimo procedūrą, sąrašą ir atlyginti jos patirtą žalą.

Rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį.

Priteisti iš XH bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 OL C 294, 2022 8 1.