Language of document : ECLI:EU:T:2012:13





Rozsudek Tribunálu (pátého senátu) ze dne 14. září 2017 – Contact Software v. Komise

(věc T751/15)

„Hospodářská soutěž – Zneužití dominantního postavení – Trhy programového vybavení pro počítačovou projekci a informací o rozhraních pro tato programová vybavení – Rozhodnutí o zamítnutí stížnosti – Relevantní trh – Zjevně nesprávné posouzení – Nedostatečný unijní zájem“

1.      Hospodářská soutěž – Správní řízení – Přezkum stížností – Stanovení priorit Komisí – Povinnost Komise vydat rozhodnutí o existenci protiprávního jednání – Neexistence – Zohlednění unijního zájmu na vyšetření věci – Diskreční pravomoc Komise – Kritéria pro posouzení – Soudní přezkum – Meze

(Články 101 SFEU, 102 SFEU a čl. 105 odst. 1 SFEU; nařízení Rady č. 1/2003; nařízení Komise č.o773/2004, článek 7)

(viz body 29–34)

2.      Hospodářská soutěž – Správní řízení – Přezkum stížností – Povinnost odůvodnit rozhodnutí o odložení věci – Rozsah

(Článek 296 SFEU; nařízení Rady č. 1/2003, článek 7; nařízení Komise č. 773/2004, čl. 7 odst. 1)

(viz body 39, 40)

3.      Hospodářská soutěž – Dominantní postavení – Zneužití – Postup podniku s dominantním postavením, kterým jinému podniku odpírá přístup k výrobku nebo službě nezbytným pro jeho činnost – Posouzení nezbytnosti předmětného výrobku nebo služby – Kritéria

(Článek 102 SFEU)

(viz body 156, 160, 161)


Předmět

Návrh podaný na základě článku 263 SFEU a znějící na částečné zrušení rozhodnutí Komise C(2015) 7006 final ze dne 9. října 2015, kterým se zamítá stížnost podaná žalobkyní týkající se porušení článku 102 SFEU, kterého se údajně dopustily společnosti Dassault systèmes a Parametric Technology Corp. na některých trzích programového vybavení pro počítačovou projekci, jakož i na některých trzích informací o rozhraních pro tato programová vybavení (věc COMP/39846 – Contact/Dassault & Parametric).

Výrok

1)

Žaloba se zamítá.

2)

Společnost Contact Software GmbH ponese vlastní náklady řízení a ukládá se jí rovněž náhrada nákladů řízení Evropské komise.

3)

Společnost Dassault systèmes ponese vlastní náklady řízení.