Prasība, kas celta 2009. gada 30. jūlijā - CNIPT/Komisija

(lieta T-302/09)

Tiesvedības valoda - franču

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Comité national interprofessionnel de la pomme de terre (CNIPT), Parīze (Francija) (pārstāvji - V. Ledoux un B. Néouze, avocats)

Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija

Prasītājas prasījumi:

apstrīdēto lēmumu atcelt pilnā apmērā;

piespriest Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

Ar šo prasību prasītāja lūdz atcelt Komisijas 2008. gada 10. decembra lēmumu C(2008) 7846, galīgā redakcija¹, ar kuru Komisija uzskatīja, ka pasākumu, ko var īstenot Francijas starpnozaru lauksaimniecības organizācijas, pamatregulējums, kuru veido par labu sākotnējiem ražotājiem un uzņēmumiem, kas darbojas lauksaimniecības produktu pārstrādes un tirdzniecības jomā, piešķirams atbalsts tehniskajai palīdzībai, kvalitatīvu lauksaimniecības produktu ražošanai un tirdzniecībai, pētniecībai un attīstībai un reklāmai, šo pamatregulējumu finansējot ar brīvprātīgām iemaksām, kuras ar starpministriju nolēmumu ir atzītas par šo starpnozaru organizāciju dalībniekiem obligātām, ir valsts atbalsts, kas ir saderīgs ar kopēju tirgu.

Prasītājas izvirzītie pamati un galvenie argumenti būtībā ir identiski vai līdzīgi tiem, kas ir izvirzīti lietas T-293/09 CNIEL/Komisija ietvaros.

Turklāt prasītāja norāda, ka tādēļ, ka vairākus atšķirīgus brīvprātīgo par obligātām atzīto iemaksu regulējumus Komisija esot izskatījusi vispārīgi un vienoti, esot pārkāpts nediskriminācijas princips.

____________

¹ - OV 2009, C 116, 14. lpp.