Language of document :

Prasība, kas celta 2023. gada 8. decembrī – AR/Komisija

(Lieta T-1147/23)

Tiesvedības valoda – franču

Lietas dalībnieki

Prasītājs: AR (pārstāve: M. Conil-Séon, advokāte)

Atbildētāja: Eiropas Komisija

Prasījumi

Prasītāja prasījumi Vispārējai tiesai ir šādi:

atcelt 2023. gada 31. janvāra lēmumu;

piespriest atbildētājai samaksāt prasītājam kompensāciju 5000 EUR ex aequo et bono;

piespriest atbildētājai atlīdzināt visus šajā instancē radušos tiesāšanās izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

Pamatojot prasību, kas vērsta pret Eiropas Komisijas 2023. gada 31. janvāra lēmumu neiekļaut prasītāju atklātā konkursa “EPSO/AD/376/20 – Juristi lingvisti, kuru galvenā valoda ir grieķu valoda” rezerves sarakstā, prasītājs izvirza trīs pamatus.

Pirmais pamats attiecas uz zaudētu iespēju iegūt lielāku punktu skaitu tulkošanas pārbaudījumā, jo norādījumu sniegšanā esot pieļauts pārkāpums.

Otrais pamats attiecas uz pārrakstīšanās kļūdu un nevienlīdzīgu attieksmi pret kandidātiem, jo prasītāja kopējā punktu skaita aprēķinā nav ņemti vērā daudzizvēļu testā gūtie punkti.

Trešais pamats attiecas uz tiesiskās paļāvības principa pārkāpumu un vairākkārtējiem apstiprinājumiem, ka prasītājs ir veiksmīgi izturējis iepriekšējus pārbaudījumus.

____________