Language of document :

Zahtjev za prethodnu odluku koji je 26. listopada 2023. uputio Landgericht Düsseldorf (Njemačka) – flightright GmbH/Etihad Airways P.J.S.C.

(predmet C-642/23, flightright)

Jezik postupka: njemački

Sud koji je uputio zahtjev

Landgericht Düsseldorf

Stranke glavnog postupka

Žalitelj: flightright GmbH

Druga stranka u žalbenom postupku: Etihad Airways P.J.S.C.

Prethodna pitanja

Treba li članak 8. stavak 1. točku (a) u vezi s člankom 7. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 261/20041 tumačiti na način da je putnik dao valjanu pisanu suglasnost za nadoknadu iznosa vrijednosti karte putnim vaučerima i ubilježavanjem milja ako je putnik na internetskoj stranici zračnog prijevoznika sam izradio elektronički korisnički račun na koji će se prenijeti putni vaučeri i ubilježene milje a da pritom nije vlastoručnim potpisom potvrdio svoju suglasnost s tom vrstom nadoknade?

U slučaju potvrdnog odgovora na prvo prethodno pitanje: može li putnik opozvati suglasnost za nadoknadu iznosa vrijednosti karte putnim vaučerima i ubilježavanjem milja, koju je jednom valjano dao, te ponovno zahtijevati isplatu u novcu ako zračni prijevoznik u kasnijoj fazi ne prenese odobrene putne vaučere i ubilježene milje na korisnički račun?

____________

1     Uredba (EZ) br. 261/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. veljače 2004. o utvrđivanju općih pravila odštete i pomoći putnicima u slučaju uskraćenog ukrcaja i otkazivanja ili dužeg kašnjenja leta [...] te o stavljanju izvan snage Uredbe (EEZ) br. 295/91 (SL 2004., L 46, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 7., svezak 26., str. 21. i ispravak SL 2019., L 119, str. 202.)