Urteil des Gerichts vom 10. April 2013 - Höganäs/HABM - Haynes (ASTALOY)
(Rechtssache T-505/10)
(Gemeinschaftsmarke - Widerspruchsverfahren - Anmeldung der Gemeinschaftswortmarke ASTALOY - Ältere Gemeinschaftswortmarke HASTELLOY - Relatives Eintragungshindernis - Verwechslungsgefahr - Art. 8 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung [EG] Nr. 207/2009 - Koexistenz von Marken)
Verfahrenssprache: Englisch
Verfahrensbeteiligte
Klägerin: Höganäs AB (Höganäs, Schweden) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt L.-E. Ström)
Beklagter: Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (Prozessbevollmächtigter: J. Crespo Carrillo)
Andere Beteiligte im Verfahren vor der Beschwerdekammer des HABM und Streithelferin vor dem Gericht: Haynes International, Inc. (Kokomo, Indiana, Vereinigte Staaten von Amerika) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte E. Armijo Chávarri und A. Castán Pérez-Gómez)
Gegenstand
Klage gegen die Entscheidung der Vierten Beschwerdekammer des HABM vom 18. August 2010 (Sache R 1530/2009-4) zu einem Widerspruchsverfahren zwischen der Haynes International, Inc. und der Höganäs AB
Tenor
Die Klage wird abgewiesen.
Die Höganäs AB trägt die Kosten.
____________1 - ABl. C 346 vom 18.12.2010.