Language of document :

Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 3 november 2008 - Union nationale de l'apiculture française e.a. / Commissie

(Zaak T-403/07)1

("Beroep tot nietigverklaring - Richtlijn 91/414/EEG - Gewasbeschermingsmiddelen - Richtlijn 2007/52/EG - Geen individuele geraaktheid - Niet-ontvankelijkheid")

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partijen: Union nationale de l'apiculture française (Parijs, Frankrijk); Deutscher Berufs- und Erwerbsimkerbund eV (Utting am Ammersee, Duitsland); Unione nazionale associazioni apicoltori italiani (Unaapi) (Castel Sanpietro Terme, Italië); en Asociación Galega de Apicultura (AGA) (Santiago de Compostela, Spanje) (vertegenwoordiger: B. Fau, advocaat)

Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: M. Nolin en B. Doherty, gemachtigden)

Voorwerp

Verzoek tot nietigverklaring van richtlijn 2007/52/EG van de Commissie van 16 augustus 2007 tot wijziging van richtlijn 91/414/EEG van de Raad teneinde ethoprofos, pirimifos-methyl en fipronil op te nemen als werkzame stoffen (PB L 214, blz. 3)

Dictum

Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.

Op de verzoeken tot tussenkomst hoeft niet te worden beslist.

Union nationale de l'apiculture française, Deutscher Berufs- und Erwerbsimkerbund eV, Unione nazionale associazioni apicoltori italiani en Asociación Galega de Apicultura zullen hun eigen kosten dragen alsmede die van de Commissie.

____________

1 - PB C 8 van 12.1.2008.